-
1 разрыв паропровода
разрыв паропровода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв паропровода
-
2 разрыв паропровода
1) Engineering: steam line break2) Electrical engineering: steam-line breakУниверсальный русско-английский словарь > разрыв паропровода
-
3 разрыв паропровода
natom. Dampfleitungsbruch -
4 разрыв паропровода свежего пара
разрыв паропровода свежего пара
разрыв паропровода острого пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв паропровода свежего пара
-
5 разрыв паропровода большого диаметра
разрыв паропровода большого диаметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв паропровода большого диаметра
-
6 разрыв паропровода острого пара
Engineering: main steam-line breakУниверсальный русско-английский словарь > разрыв паропровода острого пара
-
7 разрыв основного паропровода
Engineering: main steamline breakУниверсальный русско-английский словарь > разрыв основного паропровода
-
8 main steam-line break
разрыв паропровода свежего пара
разрыв паропровода острого пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main steam-line break
-
9 MSLB
разрыв паропровода свежего пара
разрыв паропровода острого пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MSLB
-
10 steam-line break
разрыв паропровода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam-line break
-
11 SLB
разрыв паропровода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SLB
-
12 large steam line break
разрыв паропровода большого диаметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large steam line break
-
13 LSLB
разрыв паропровода большого диаметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LSLB
-
14 steam line break
break time — время до разрыва; время образования разрыва
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam line break
-
15 steam line rupture
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam line rupture
-
16 exhaust steam line
steam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
English-Russian dictionary on nuclear energy > exhaust steam line
-
17 steam line
steam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
-
18 vapor line
steam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
-
19 main steam-line break
Техника: разрыв паропровода острого пара -
20 steam line break
Техника: разрыв паропровода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрыв паропровода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN steam line breakSLB … Справочник технического переводчика
разрыв паропровода свежего пара — разрыв паропровода острого пара — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы разрыв паропровода острого пара EN main steam line breakMSLB … Справочник технического переводчика
разрыв паропровода большого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large steam line breakLSLB … Справочник технического переводчика
Пётр Великий (крейсер) — «Пётр Великий» ТАРК «Пётр Великий» Основная информация Тип ТАРКР проекта 1144 … Википедия
Пётр Великий (атомный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр Великий (значения). Пётр Великий … Википедия
Петр Великий (крейсер) — «Пётр Великий» ТАРК «Пётр Великий» Основная информация Тип ТАРКР проекта 1144 … Википедия
Тяжёлый атомный ракетный крейсер «Юрий Андропов» — «Пётр Великий» ТАРК «Пётр Великий» Основная информация Тип ТАРКР проекта 1144 … Википедия
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
Сражение у Доггер-банки (1915) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сражение при Доггер банке. Сражение у Доггер банки Первая мировая война … Википедия